Leonardo Sarmhi., Peru [Leonardo Sarmiento López]
Poeta; espíritu del verso, que enamora a su majestad; la poesía.
_ Leonardo Sarmhi._
Mis poemas
Hace un día
Ensayo Literario: La Génesis del Verso.
ENSAYO LITERARIO: LA GÉNESIS DEL VERSO.Por Leonardo Sarmhi.I. INTRODUCCIÓN.En el presente ensayo se explorará la génesis del verso como un fenómeno profundo y transformador que conecta lo...A lo largo de este ensayo se abordará cómo el verso emerge del inconsciente, actuando como un puente entre los...Además, se examinarán los enfoques psicológicos y literarios que sustentan esta visión del verso, basados en las...II. BREVE RESUMEN.Desde una perspectiva analítica, el verso tiene su génesis en la inconsciencia humana: un vasto reservorio de...La magia del verso radica en su capacidad de ser, a la vez, individual y colectivo. Por sí mismo, posee una identidad...De este modo, el verso no solo es el componente esencial del poema, sino también su espíritu vital. Es un diálogo...III. CONCEPTUALIZACIÓN SEGÚN LA TEORÍA DE LEONARDO SARMHI.Para Sarmhi, el verso tiene su génesis en una inconsciencia biológico-cerebral lírica, allí donde las regiones...El verso, entonces, no solo es una construcción técnica o una unidad estructural, sino que se convierte en una...El propósito del verso, según Sarmhi, es que, al leerlo, el lector pueda sentir no solo lo que experimenta el poeta,...3.1 El Verso como Proceso Explorativo.
Hace un día
Génesis del Verso.
GÉNESIS DEL VERSO.(Genesis del Verso)…Antes del verbo,antes del ritmo que la métrica encadena,yace el germen ignoto,brizna de sombra reposando en la médula de la inconsciencia.No es la lengua quien lo engendra,es el pulso del sistema límbico,sagrario donde la emoción fructifica,y el verbo brota, instinto fulgurante.No nace en la gramáticani en el yugo de la cadencia impuesta;se fragua en la urdimbre del inconsciente,en la liturgia muda de la vivencia.
Hace 8 días
Llegó mi amor.
LLEGÓ MI AMOR.(l'amore è venuto)...¡Ha llegado mi amor!, en una carroza de lirios,descendiendo, camina por el suspiro de una flor,viene a tocar mi puerta polvorienta de olvido,a enjugar el sollozo de mi alma espinado por el dolor.¡Dios!, me lleva al empíreo su envolvente aroma,¡Mi plegaria ha sido escuchada!,se regocija mi corazón con la melodía de sus latidos,y de su capullo mi alma brota desempolvada.Mis manos temblorosos se abrazan,el atrio de mi soledad por ella abriré,y le pondré una aureola de luna y sol, y abrazándolacon la fe de mi esperanza, sus manos besaré.
Hace 4 años
Tú
TÚ.(Qam - Tuo)....Tú eres el capullo de mis versosla poesía deshojada por mi almala apasionada médula recorriendo mis huesos.La simiente de mis pensamientosla montaña de mis coplasrimando con mi sentimientos.La luz de mis letras esparcidasatravesando el atriode las oscuras mentes idas.Los estribillos que susurrana los tristes oídos del almacuando las estrofas ausentes no la arrullan.
Hace 4 años
Mujer; espíritu de poesía.
MUJER; ESPÍRITU DE POESÍA.[Donna; spirito della poesía]---¡Mujer; fruto de grandezacolgad en la virtud de tu proeza,al vencido dolor,y cubridlo con el gozo de tu sagrado amor!¡Oh musa! huye de tus ojos la elegíacon la risueña mirada de tu poesía,floreciendo en la quimera ojerosala sonrisa de tu flor animosa.Y bajas por el ojo del almabuscando el grito que llama,liberándolo del odio y de la ira,con la armónica voz de tu lira.
Hace 4 años
Tiempo perdido.
TIEMPO PERDIDO.(Tempo perso)...Cuánto amor perdidodetrás de un yerroque el fiero tiempolos sueños devoran.Y deshoja la florcon la mustia mañanadesnudando mi almacon su piel lejana.Cuánto tiempo perdidoque de tus labios hubiera hecholos mejores versos,de tu piel la mejor poesía.
Hace 4 años
La elegía de un poeta.
LA ELEGÍA DE UN POETA.(l'elegia di un poeta)....Por la hendidura de una hoja inquietase deslizaba la pena de un poetaentonando una triste melodíacubrió la fronda de melancolía:¡Oh blanquecina flor!-Yo dormía con la lira de tus besosen una montaña de tulipanes que suspiraban versos,junto al cielo encarnado de rosasme cubrías de flores y prosas--Eras mi ternuracapullo de mis besos, en tus ojos mi alma fue blancura,y la borrasca de mi piel en tu venerada flor
Hace 5 años
La Poesía del niño andino.
LA POESÍA DEL NIÑO ANDINO.(Paco Yunque)....Recostado en una piedraun pobre niño, noble y buenocon la sonrisa alejada de su rostrocubrió con su apenado canto el terruño ajeno:¡Montaña gloriosa de mi serranía orgullosa!- Yo vi caer un versodel fuego divino,hundirse en la tierray al alba, brotar un sacro destino -¡Es Vallejo! Trono una voz del diapasón del cielo,-Era la poesía- quién clamó sobre el fecundo suelo.¡Poeta gigante
Hace 5 años
Ella me amó; en un rosal.
ELLA ME AMÓ, EN UN ROSAL....La conocí conversando, con la travesía,navegando en una rosa; sobre un cristalino arroyo,cogiendo suspiros y aventuras, en la ribera briosa.Ella entró en mi alma por mis ojos, atrajo mi razón,mi conciencia, con lira de su mirada; y la envolviócon su tierna sonrisa alada.¡Oh poesía increada; fulgor de nardos y lirios!Yo, dance con su cuerpo en una arcana luz, era la mujer más bellaque jamás soñé, sus deseos me acosaban, como beso en mar de antojos;cerrando sus párpados, me tuvo cautivo, en el infinito de sus ojos.¡Ella me amo!, vestida de cielo, en una noche seducida por el anhelo,su amor en mis ojos crecía; como luz en cueva perdida,y mi nombre en su voz callada, era poesía.
Hace 5 años
El lamento poético de un árbol.
EL LAMENTO POÉTICO DE UN ÁRBOL.(Il lamento poetico di un albero).....Era una tarde fría, cuando un jovenzuelohuía de la ausencia, con sus recuerdos en su pechosujetados; percibió a un enjuto,árbol, que arrojaba lamentos enojados:¡Nada tengo, ni el suspiro de mi última caída hoja!¡Ni los juramentos desvanecidos en la congoja!-Solo, el macilento olvidorecorriendo mis secos pálidosverdores; enmudeciendo el murmullo de mis hojasque arrullaban mis tiernos amores-¡Salid de mi corteza, huérfana tristeza!-Yo vi colgar sus promesas
Hace 5 años
Las flores que escriben.
LAS FLORES QUE ESCRIBEN....Me cautivan las mujeres que escriben; se visten de versos,lienzos y brasas, y son como el alba,radiosas, níveas, hermosas; arrullo de besos.Cuando escriben las florecitas; sus letras son flores,frutos sus palabras; y las hojas secas, pálidas, sin caricias,en sus manos son fulgores.Su inspiración es sosiego, depura;el alma, del agrio polvo de la melancolía,y la cubre de miel, ahuyentando a la amargura.Me seducen las mujeres que escriben; son increadas,viven con los secretos del empíreo, y sus palabras danzan,en mi alma, con mis penas abrazadas.Y son tan tiernas y amorosas; que abren su alma,
Hace 5 años
Deshojando tu ausencia.
DESHOJANDO TU AUSENCIA.(Défoliant ton absence)...Como te extrañoen esta noche gris,recostado en el avernode mi ceniza ilusión,arañando tu ausenciacon sollozo de mi piel,y me siento triste, sin alas,abrazado a mi almaen la luz escondidaque ahoga el alba.Y, duermen tus besosen mis labios,
Hace 5 años
La poesía del pordiosero.
LA POESÍA DEL PORDIOSERO.( η ποίηση του ζητιάνου )( i poíisi tou zitiánou ).....Se agrieta el infinitoy, truena del hondo un versado grito.¡ Guerreros de Atenea ¡ Venidcon la corona del himno y, a la poesía recibid !Más; en la orilla del mar un pordioserodespertose, con el arpegio de un aguacero,copioso de ilusiones en su mantopobló la isla, con su enamorado canto:! Mujer; eres, brasa, mirto de promesa !Flor; deidad, esencia que perfumadeshojas el alma, nívea espuma,
Hace 7 años
Princesa; la orquídea enamorada.
PRINCESA; LA ORQUÍDEA ENAMORADA.(Princesse; l'orchidée amoureuse)...Y una lágrimase deslizó, por la estela de un vacío,cayendo en una orquídeaque soñaba con un rocío.La bella flor despertóy entre sueños susurró; ¡Qué gota tan hermosa!quedándose dormidaabrazada a la perla llorosa.Al amaneceruna bella mujer, buscaba desesperadaen los suspiros de las rosassu lágrima extraviada.
Hace 7 años
Amando entre ruinas.
AMANDO ENTRE RUINAS.(Aimer parmi les ruines)...Aquella noche muda; vi rodarpor tus mejillas tu dolor,surcar por tus labiosal vil amor.Te vi, derramar esperanzasy ansias; suplicar un besoal desamorsin regreso.Escuché; al silencioen tus manos crujir,hundirte en la penade una lágrima sin gemir.
Hace 7 años
El plebeyo y la poesía.
EL PLEBEYO Y LA POESÍA.(Il popolano e la poesia)....Las voces congregadaste rinden honorescon notas sagradasy te cubren de mirto y amores.¡Oh, divina princesa!Su majestades poesía,tu libertadcolosal travesía.¡Pueblo homérico!Suspended las auras en los montes doradosel brillo del oro en la lira,
Hace 8 años
La Parca.
LA PARCA.(Le moissonneur)...Cuando expiren del solsus resplandores,y caigan muertosen tierra sus albores.Y abracen mi pielsus pálidas cenizas,y siembre en mis porosojerosas tristezas.Y se mofe, la cruel sombradel velado sol,reposando su ironíaen su desteñido girasol.
Hace 8 años
Que tristeza tiene tu ausencia.
QUE TRISTEZA TIENE TU AUSENCIA.(Comme ton absence est triste)...Te estoy pensandoen esta noche de luces tristes,abrazado a tu ausenciaque a los oídos me susurran que tú, aún existes.Amándote en un peñón con recuerdosde tristes versos,recostado en el perfil de tu sombraesperando que tu adiós me regrese tus besos.Como árbol escondidoen la melancolía de una ojera,aguardando florecercon la sonrisa de la primavera.
Hace 8 años
Mi amor nació en prisión.
MI AMOR NACIÓ EN PRISIÓN.(Il mio amore è nato in prigione)...Mi amor naciócomo libertad encadenada,cual avecilla cautivagime apenada.Mi amor creciócon la melancolía de una mansiónoscura como cárcavasin ilusión.Posó en las frías rejasdel irónico hierro,que arrojaba miedoespanto y encierro.
Hace 8 años
El Verso enamorado.
EL VERSO ENAMORADO.(Le vers amoureux)...De un fecundo rosal;te vi coger una rosa que dormida lloraba,la flor dijo, que tuvo una pesadillaque el rocío la abandonaba.La arrullaste en tu regazoa la flor angustiada,la humedeciste con tus lágrimassorprendida la rosa exclamó; ¡Acaso eres un hada!¡No, soy una mujer enamorada!Vengo a tu rosala desvanecer la pena que hierea mi mustia alma
- 1 de 3
- ›