La "sua carne fraca" (tercerilla)

Comer vaca gorda
soñó la ruin horda,
(y ríe la flaca).

Pero el hambre ataca
y cuando desborda
es ciega y es sorda.

A la flaca aborda
y a leña chirraca

Cruzada en la estaca
"tempero" desborda
la "sua carne fraca".

Venturosa gorda,
(ríe de la flaca)
oculta en la paca. ​

------------------

traducción del portugues al español
- Sua carne fraca: Su pobre carne
- tempero: aliño o condimento

----------------------​
© Manuel Bastidas Mora
Venezuela​