DE MUERTE A BEVIR (Experimental en Castellano Medieval)
DE MUERTE A BEVIR
(Experimental en Castellano Medieval)
Con mucho dolor por tierras ajenas
con llantos muy largos cubiertos de luto
de tienpos amargos los fuegos siguiendo.
Y causas la causa del grave penar
los buenos opprime
los malos enxalca.
Cuando más abismados son los gemidos
allí permanesce el amigo leal
pocos fallados son de tales amigos.
¡Siervo es quien sirve la triste avaricia!.
Nubes las túrbidas nubes
El cielo regaban
El sol se escondia
Ardido armado al campo salía.
Non fuera de todas a tanto llorado
del vinto ferido con armas vencido
los cielos e tierra cubiertos de sonbra
e soplando moviendo sus tempestas fieras.
Los vientos luchavan bramian las aguas
Jamas reposado su estruendo yasia
De dentro non menos
Con miedo conforme
¡Abre tus ojos, e mira si puedes!.
La verdad entendieses
sabidor si tu fueses
¡Que non vayas por atajos!.
Verdat e cordura, en justa justicia
vaya esparzido su noble tropel
con buena ventura el bien costelado
muy bien rescebido de los esperantes
e muy abundante de vuestras virtudes.
E aya presencia e aya vestiduras
mejor obrador sin dubda será
con muy grande ardor más ecelente.
E sea servidor del sumo bien
Sabio e onesto e messurado pacifico
E non aya muy arrebatado el sesso.
¡Que son peligrosas las dubdas escuras!
Sus viles errores ante revoquen
Que la vida ser más dulce
Cuanto amigable e gracioso
En obras non malas
Paciencia, conprensión, cautela.
¡Cierto deve ser y por respeto erguidas!.
********
Lea más: https://www.latino-poemas.net/modules/publisher/ar... © Latino-Poemas
Sobre el autor
Joelfortunato
Coincidencias
Poemas mejor votados
El salmo de memorias
LA VIDA DE TUS SUEÑOS
Lo que había entre nosotros
A orillas del Tormes
Otros escritores
Comentarios & Opiniones
Huélgome en las letras de vuestra reverencia, con tanta cautela es regalo leer. Seas servido seguir escriviendo.
Gracias DEMETRIO: Los vivos e los finados. Quien sería que presumiese
contar porque así lo fable si non fuese ni escribiese?.
Faslo e non dubdo que sienpre darán, de tí, si lo fazes, loable fazaña.
Reciba usted mi respeto y amistad.
Siempre su gran conocimiento y sabiduría nos alumbra el camino de la enseñanza, sabios consejos guarda este poema..el amigo leal está cuanto mas grande es el dolor..la verdad es cordura, justicia, honestidad..Qué decir!!Impresionante estimado Joel.
XIO: Con gran gusto recibo sus comentarios. Gracias por su presencia, por su arte, por su tiempo, por ser tan noblemente honesta y de gran amabilidad siempre. Mi amistad y buenos deseos le envío a usted y su honorable familia. ¡Gracias Poetisa!.
Maestro, otra muestra de sus recursos que tiene en la letras, preciosa obra en castellano Medieval donde nos regala esas líneas de su sabiduría. Reciba mi amistad y respetos siempre.
Bella obra; de lección de vida, el afronte razonable, controlando las emociones ante situaciones aversivos que genera el propio hombre y la vida misma..Bellas sus letras gran Maestro Joelfortunato. Reciba mis saludos y abrazos..Gran poeta..!!
Querido Joel, al leerlo me ha parecido encontrarme en esas épocas, su didáctica me asombra, sabias enseñanzas de amistad, honestidad y justo equilibrio. Tenga a bien recibir mi amistad sincera y mi respeto profundo.
Mis muy estimados artistas nobles: Gran gusto saludarles y agradecerles sus comentarios de fina cortesía y anuencia a este tipo de obra. MAC, LEONARDO y LUNA son ustedes mis joyas espirituales de este sendero del arte. Mil gracias mil siempre.
Interesante, agradable, envolvente escrito fino y muy grato a la lectura, un grandísimo placer poder leer esta gran obra
JAPI Agradezco sus comentarios cordiales siempre, su noble presencia amistosa es un privilegio que usted brinda amable a este tipo de obra. Gracias por compartir su tiempo y su igualmente loable labor artística. Sea feliz cuide su salud.
Estupendos versos
ELVIRA COLQUI Poetisa estimada: Agradecido por sus atenciones. Reciba mi respeto y amistad.
Este programa es de gran interés y puede ser de utilidad tanto didáctica como cultural para estudiar origen, evolución y transformaciones del Castellano.
https://www.youtube.com/watch?v=X-Olb74h9fo
Gracias por su atención.
Excepcional, como todo lo que escribes, en ninguno falta técnica ni inspiración y sobre todo cada uno innovador. Felicidades!!
HECHICERODEDRAGONES: Agradezco sus finas atenciones, un gusto es su presencia en este espacio. Igualmente aprecio sus publicaciones. Le envío mi amistad y respeto.
Que bonito y muy real "Cuando más abismados son los gemidos
allí permanesce el amigo leal
pocos fallados son de tales amigos".
Gracias por su atención y consideración gentil. Sus palabras sinceras recibo al igual que sus publicaciones de arte hermoso y espíritu creativo. Reciba mi respeto y amistad.
"Nubes las túrbidas nubes
El cielo regaban
El sol se escondia
Ardido armado al campo salía".Que bellas figuras, que interesante, me sentí en una película.Un abrazo amigo poeta Joelfortunato.
María P Gallo Hermosa Poetisa: Mi agradecimiento y amistad le envío. Su presencia amable y comprensiva es muy valiosa para mí, gracias por brindar su atención gentil. Igualmente aprecio su arte y compartir con usted este sendero poético.
Amigo Joel, éste, tu seguidor incondicional, ha escuchado tus reflexiones como si fuese tu Sancho... precioso poema donde dejas patente una vez más tu vasta e incomparable cultura. ¡Ya no tengo sombreros ni fuerza para hacer más genuflexiones. Salud.
FRANLODEL mi muy estimado artista íntegro y de pureza espiritual y creativa: Sus consideraciones de gran cortesía recibo de corazón agradecido, pues usted su anuencia brinda con suma honestidad. Mil gracias mil por estar y compartir su alma noble.
Estimado e ilustre maestro aplausos a esta manera de escribir, hay genialidad, creatividad y un derroche de conocimiento a nivel cultural. Saludos y respetos
OSLER DETOURNIEL Poeta estimado y respetado: Sus palabras recibo agradecido. Su tiempo y atención son muy valiosos para mí. Gracias mil por sus finas consideraciones. Igualmente sigo sus publicaciones. Sea feliz cuidando su salud.
Maestro es enriquecedor pasar por su escrito que ofrece nueva forma estética experimental, con técnica expresiva renovada siendo en lenguaje medieval, se diría paradoja y no lo es, es creatividad. Feliz Domingo.
Muy buen poema,no soy tan conocedor del castellano medieval,pero he podido entender todo lo que quisiste mostrar y plasmar en tu poema y sin perder tu estilo de escribir. Ha sido un placer haberte leído. Saludos
Apreciado maestro siempre tan creativo con sus regias inspiraciones dándole una gran singularidad a cada una de sus obras,sinceramente admiro su estilo gracias por compartirlo
para deleite de quienes nos gusta leer las buenas letras saludos.
Hermosas letras de brillante contenido, bello, detallista en su narrativa. Me recuerdan los cantos de Gesta. Ademas es un contenido vigente hoy día. Mis respetos apreciado joelfortunato. Gracias por instruirnos cada vez con sus interesantes escritos.
Mi agradecimiento a todos y cada uno, sus comentarios cordiales recibo congratulado, su presencia es muy valiosa para mí, también seguir sus letras. Sigamos compartiendo y cultivando este bello arte. Están en mi corazón estimados artistas nobles.
Que extrema obra, estimado maestro!!, un halago leer tamaña obra!!
GEB noble y estimado Artista: Gusto saludarle y recibir sus comentarios de grande cortesía para este tipo de obra. Siempre es bienvenido, así como sus publicaciones igualmente valiosas. Reciba mi respeto y amistad. Sea feliz y cuide su salud.
Joel, gran obra la que compartes poeta, sobre todo se ve que hay mucho trabajo y tiempo invertido. Un gusto para la lectura, saludos cordiales.
NACHO estimado: Gusto saludarle y agradecerle su atención y consideración gentil. Sus palabras sinceras recibo congratulado. Bienvenido siempre es, al igual que sus letras valiosas de gran calidad expresiva.
Todo una experiencia y cultura es su escrito maestro Joel es un honor poder tener la suerte de apreciar y aprender de su arte, reciba un fuerte abrazo ;)
Kenister estimado y respetado artista: Con gusto recibo sus comentarios cordiales y gracias también por compartir su arte igualmente valioso. Mi respeto y amistad le envío. Sigamos compartiendo y cultivando este sendero del arte.
Enrojezco de emoción ante la belleza de sus versos, pero de vergüenza por no alcanzar ni de lejos su dominio. Me inclino reverente ante usted. Mis respetos y admiración
MARIA : Bienvenidas son sus palabras sinceras de gran cortesía. Su presencia es bien recibida, tanto como su noble arte y espíritu creativo y noble Gracias por la dignidad de su atención gentil. Reciba mi respeto y amistad.
Muy bello, me refleje en lo leído... Una sabiduría que envuelve un ser ante la vida, un escrito con elocuencia que llega al corazón, se viste de una belleza digna al palpar lo escrito de sus bellos pensamientos, todo un arte, un ferviente abrazo.
BONNY Poetisa Noble y estimada: Bienvenido es su comentario, su presencia amable y su tiempo le quedo reconocido. Gracias mil por brindar su anuencia a este tipo de obra. Sigo sus publicaciones igualmente valiosas. Sea feliz cuidando su salud.