Yugoslavia

La noche irreconocible,
Se extiende sobre el Danubio,
El color blanco,
Esconde todo lo extraño,
Un dolor ajeno a todo lo cercano,
Y en su memoria es pedida la melodía de los años pasados,
Perdóname por no estar a tu lado.

Yugoslavia, te vas en fuego,
¿Qué será de ti?
Eso es incierto,
Te vas en fuego, Yugoslavia,
Sin mí.

Para la parvada de pájaros perdidos,
Nuestras palabras carecen de sentido,
Como la mujer de ojos negros,
Confundida por el miedo,
Vales más al otro lado del río,
Pero nunca podré estar contigo.
Por la noche,
Debajo del aguacero de primavera,
Por la noche,
Debajo de la larga y silenciosa espera,
Por dejarlo todo,
Debajo del aguacero de plomo,
No fue una decisión sabia,
Perdona hermana mía, Yugoslavia.

Por el dolor que no paro de sentir,
Por todo aquello que deja de existir,
No fue una decisión sabia,
Perdóname, Yugoslavia.

Te vas en fuego…