Susurros al mar, España