LA MI GRANT SED. (Experimental en Castellano Medieval)
LA MI GRANT SED
(Experimental en Castellano Medieval)
Fué un día doloroso
día escuro e nebuloso
de piedras fuertes e duras.
Señores, punad en facer buenas obras
que a morir habedes, non sabemos cuando.
Mas non les valdrán flores e rosas
que vuestras amadas non vos querrán ver.
De los que te sirven tu eres espejo
del mal que fesiste, si eres repiso
por tu bana-gloria e falso riso,
yo en el infierno bivo con dolor.
Los que bien fisieron habrán siempre gloria.
Los que contrario habrán dapnacion.
En lo cual se acuerdan las mas opiniones.
Ca unos caían en la mar llagados
e otros en pronto las vidas perdian.
Acerca de un lago firviente espantoso
triste e amargo sin otro dulcor.
La grant maldición cruel, muy estraña.
e mi escureza mas que non de luna
mejor le seria por cierto morir
e por mi se engendra la muy cruel muerte.
En la vida le fago ser olvidado
commo si nunca oviese nascido.
Vida muy triste, amarga, espantosa.
A los abondantes consiste en pobresa
e al muy valiente cometer vilesa.
Commo aguila monta en aire bolando
frutales e flores fruten e florescan
e assi andando por entre rosales
cuesta sofrir su trago amargoso
que alunbrara la montaña escura
mas de la vera nobleza
¡ Piedad verdad e franqueza!.
Autor: JOEL FORTUNATO REYES PÉREZ.
Sobre el autor
Joelfortunato
Coincidencias
Poemas mejor votados
DONDE EL SENTIR CULMINA
LA VIDA DE TUS SUEÑOS
Lo que había entre nosotros
A orillas del Tormes
Otros escritores
Comentarios & Opiniones
Joel, me arriesgo a decir que me transporte a los siglos pasados de la edad vencida. Muy excelso tu experimento, me ha gustado mucho. Un placer leerte. Felicitaciones de tu amigo MANUEL (https://RinconDePoetasLocosyAfines.Blogspot.com/)
Agradezco su fina y digna consideración estimado Poeta Manuel Bast. De su tiempo le quedo deudor y de su presencia estoy muy reconfortado. Reciba mi respeto y amistad.
al leer estas bellas letras, me transporte a lo inmediato a ese siglo, oh¡ que belleza, un placer leerle, mi amigo, le doy la maxima estrellas, si hubieran mas tenga la plena seguridad que os la daria. saludos.
Muchas gracias por la lección y el paseo por su mundo maravilloso de gran conocimiento literario! Que maravilloso escrito! Felicidades maestro!
Fabuloso viaje en el tiempo! Es usted único!
bien, por el poema y por el castellano antiguo. Saludos.
Pero tales consejos y avisos no son tan solo del tiempo de ayer. La envoltura es en castellano posteriormente modernizado para hacerlo más sencillo (¿Amputaron un idioma?), sin embargo todos los preceptos morales siguen vigentes. E incumplidos...
Magnífica obra poética la que nos entregas gran poeta... me encantó el despliegue de la excelente lírica expuesta magistralmente. Un fraternal abrazo.
Gracias a todos y cada uno. Su presencia es bienvenida y un premio, grato y valioso al publicar en este sitio, un gran gusto es compartir en este noble arte. Reciban mi amistad y respeto. Sigamos compartiendo y cultivando este arte.
Gran resultado ha tenido ese experimento. Gracias por instruirnos a todos con sus bellas letras y transportarnos hasta otras épocas. Ha sido un placer pasar por aquí, un muy fuerte abrazo :)
Gracias por sus amables consideraciones. Igualmente sigo leyendo su noble arte.
Buen ejemplo de poesía historicista, muy conseguido el estilo y mensaje característicos de la época. Por un momento he viajado en el tiempo. Cordiales saludos.
Margazul: Agradezco su siempre presencia grata y la amable atención y finas consideraciones para esta obra. Igualmente seguiré sus obras. Reciba mi amistad y respeto como siempre.
Impresionante¡ Expreso mi admiración por su mente y su espíritu. Exquisito a mi buen juicio; tan vasta obra con la capacidad de transportar en el tiempo. Al baúl de mis favoritos.
Reciba mis cordiales saludos.
"Commo aguila monta en aire bolando
frutales e flores fruten e florescan
e assi andando por entre rosales
cuesta sofrir su trago amargoso
que alunbrara la montaña escura
mas de la vera nobleza
¡ Piedad verdad e franqueza!."
Poetisa Gabriela: Agradecido le estoy por brindar su atención y tiempo de profunda lectura para esta obra. Su presencia y consideraciones reconfortan y son siempre un premio por su cordialidad y fina amabilidad. Reciba mi respeto y amistad.
Maestro Joel ! Le hermosa cotidianidad, la levedad de un alma en otros tiempos, gracias por el viaje y la lección atrapada en sus versos, siempre es un placer tener sus letras Maestro ! un abrazo
Gracias estimado Poeta Gotzon: Su presencia es indudablemente valiosa, aquí y en cualquier parte. Su atención, tiempo y cordialidad estimo grandemente. Reciba mi respeto y amistad siempre.
Amigo, es usted un ejemplo de erudición desbordante. Sus poemas son siempre distintos y su léxico inagotable. Le mando con mi admiración un fuerte abrazo.
Estimado Poeta Franlodel: Agradezco su presencia, su gentil atención y todo lo que amablemente brinda a las obras que de mi ha leído. Igualmente aprecio y sigo su noble arte. Salud y paz tenga ud. Salve!.