SENTIMIENTO ESPAÑOLANDES (Bilingüe experimental)
SENTIMIENTO ESPAÑOLANDES
Impresión sentida y emocionada indiferencia
.....Siento un dolor aquí.....
¡ Hier doet het pijn!
Este reloj va bien, va mal...
Het horloge loopt goed loopt slecht...
¡ Corazón, corazón !...Muy señor mío
Het hart... Het hart... Geachte heer
El cielo... El cielo... ¿Está lejos de aquí?
De hemel, lucht. Is het ver hiervandaan?
¿Cómo lo desea?
Wat voor soort ?
¡ Hogar de humanidad !... Humano
De haard, de mensheid... ¡ Menselijk !
¿Falta mucho para llegar?... ¡ Melodioso !
Hoelang nog?... Melodieus
¡ Un siglo... Hoy... Ayer !
Een eeuw... Vandaag... Gisteren !
¡ La eternidad... El infinito !
De eeuwigheid... Het oneindige !
¡ Escala de distancias !
De afstandsverdeling
Emoción e indiferencia, Sentida impresión
¡ Oh, que sentimiento siento !
..... De girasol en girasol .....
Autor: JOEL FORTUNATO REYES PEREZ
Lea más: http://www.latino-poemas.net/modules/publisher/art... © Latino-Poemas
Sobre el autor
Joelfortunato
Coincidencias
Poemas mejor votados
MÁS ALLÁ DE LAS PALABRAS
HALLOWEEN DEL AMOR
SUEÑO Y CREENCIA DE AMOR
INTENSO
ENCUENTRO CHAMÁNICO
Otros escritores
Comentarios & Opiniones
Sin palabras maestro Joelfortunato, buen día.
Saludos cordiales. Buenos días para ud. de mi amistad y respeto. Gracias por brindar su presencia y fina atención. Tenga paz y salud. Sigamos, si lo desea, compartiendo en éste campo de arte la vida y lo mejor que seamos capaces de hacer.
Sus experimentos me dejan admirada y su talento logra que cada vez le admire más
Gran poeta y maestro, me deja sin palabras su admirable obra. Siga deleitando nos con sus bellas palabras. un abrazo. .
Maestro JOELFORTUNATO, escrito poético como todod los que usted escribe, digno de admiracion y deleite, me parecio muy realista y lleno de añoranza por un mundo mas humano y en el que no se deja de tener esperanza. Me gusto mucho, una excelente obra.
Su inspiración poeta es digna de admiración. Saludos cordiales.
JOELFORTUNATO como siempre MAESTRO UN PLACER.BESO.
Reciban cada uno en su noble corazón y arte, mi agradecimiento por brindar su presencia y amabilidad comentada para con esta obra. Igualmente aprecio sus obras que seguiré con gusto. Tengan mi respeto y amistad. Sean felices compartiendo su arte.
Un estilo, un dominio amplio de su vocablo y una lirica literaria, que se desborda en cada entrega, de cada noche que espera, ese destello de luz , que esperamos ansiosos, para elogiar una joya de poema.
Salud, Salud y sobre todo salud.
Magnificos versos Joel, como siempre un grato placer leer sus magistrales letras. Saludos!!!
Agradezco sus amables comentarios. Su presencia y arte me son muy valiosos, y espero sigamos compartiendo y comentandonos. Sean felices y conserven su salud.
Apreciado amigo Don Joel, obra interesante, reflexiva, incluso cautivadora, motivado por mi gran ignorancia, a la par que seductoramente motivadora de mi siempre curiosidad y ansia de saber. Felicitaciones. Mi mas cordial saludo y respeto.
Apreciado maestro como siempre marcando diferencia con su sello tan personal,demostrando esa creatividad fuera de lo común,un inmenso placer recrearme con sus hermosas palabras recibas mis cordiales saludos.
Mis estimados y respetados Poetas metacrak y Omar: Las gracias no bastan para su presencia y sus dignas atenciones y amables consideraciones, que con gusto recibo y medito cuidadosamente, uds. lo merecen de mí. Sigamos este camino del ser estético.
Espontáneas emociones, atravesando cristalinos cielos, llegan hasta nosotros desde la eternidad del infinito. Muy bello. Mis felicitaciones y saludos.
Margazul estimado y notable Poeta: Su presencia me es muy valiosa, su arte igualmente, un verdadero premio es contar con su atenta y profunda lectura siempre. Gracias más que otra cosa. Reciba mi amistad respetuosa.
Elegancia en cada palabra, un goce profundo para todos los sentidos humanos, mi mas sincera admiración y enhorabuena por lograr lo inexplicable
Japi estimado: Un profundo agradecimiento por brindar su diga atención y cordialidad a esta obra. Me agrada saber de su lectura y el que le encontrara un sentido de orientación estética. ¡Gracias, con mi amistad y respeto le envío!.
El corazón y el tiempo, gracias.