DIE ONTKENT HET?... (Bilingüe Holandés/Español)
DIE ONTKENT HET?... (Bilingüe Holandés/Español)
DIE ONTKENT HET?
¿QUIÉN LO NIEGA?
De toekomst is stervende.
Duizend leugens geweven wolken.
De groene jurk grijs.
Duizend misleidingen stik in de wind.
Nep blauw is rode dood.
El futuro está muriendo.
Mil mentiras tejen las nubes.
El verde se viste gris.
Mil engaños asfixian al viento.
El falso azul es rojo muerto.
Omdat de vrede verloor zijn baan.
Omdat Justitie ziek is.
Omdat reden gefaald heeft.
Porque la paz perdió su empleo.
Porque la justicia está enferma.
Porque la razón ha fracasado.
En de macht om te doen schade heeft gewonnen.
En menselijkheid is een ijdele droom.
En de woorden zijn alleen afval poeder.
Y el poder de hacer daño ha ganado.
Y la humanidad es un sueño vano.
Y las palabras son solo polvo.
Wie kan het wijzigen?
¿Quién podrá cambiarlo?
De goden gepensioneerd zijn.
Hebzucht is alleen ademde.
Het misbruik van macht is de wet.
Alleen ambitie wordt gedronken.
Los dioses están jubilados.
Sólo se respira la codicia.
El abuso del poder es la ley.
Sólo se bebe la ambición.
Die kunnen vermijden?
¿Quién podrá evitarlo?
Niemand!... Het is het antwoord.
Vergetelheid... Het is de hoop.
Het bewustzijn is rotten.
Op de plaats waar de toekomst sterft.
¡Nadie!. Es la respuesta.
El olvido. Es la esperanza.
La consciencia está podrida.
¡Donde el futuro se muere!.
Auteur: JOEL FORTUNATO REYES PEREZ
Sobre el autor
Joelfortunato
Coincidencias
Poemas mejor votados
DONDE EL SENTIR CULMINA
LA VIDA DE TUS SUEÑOS
Lo que había entre nosotros
A orillas del Tormes
Otros escritores
Comentarios & Opiniones
excelente obra la que nos regalas joelfortunato, una obra de arte, que nos lleva a una profunda reflexión. saludos
¡Usted no deja de sorprenderme con sus conocimientos y su talento!
"El futuro está muriendo... el falso azul es rojo muerto." Fantástico! Una obra de gran valor, en mi opinión. Saludos estimado.
Me maravilla su talento estimado Joel! Me impacto las ultimas líneas La consciencia está podrida ¡donde el futuro de muere! Intenso. Le dejo mi admiración y mis buenos deseos! Le abrazo
Excelentes letras Maestro, reflexiòn profunda,un fraterno saludo y deseos por su bienestar
Los dioses están jubilados.
Sólo se respira la codicia.
El abuso del poder es la ley.
Sólo se bebe la ambición.
Siempre es un gusto leerte. Saludos Joel.
Apreciados artistas: Sus palabras recibo con beneplácito, al igual que sigo sus bellas publicaciones.
Su presencia es una joya valiosa, aquí y en cualquier parte, gracias por brindar sus finas consideraciones.
Excelente Joel, me encantó, un gran gusto la lectura! Saludos!
¡Excelente poema donde plasmas una realidad que acongoja y aplasta el alma..! Pero...¿se esfumó toda la esperanza..., o queda algo de ella para hacernos sonreír y abrazarnos algún día..? Espero que sí amigo mío. Un abrazo muy fuerte.
Marvi mi muy respetada y estimada> ¡Gracias por la dignidad de su atención siempre cordial!.
Sigamos compartiendo y comentando. Saludos y felicidad para usted y toda su familia. Reciba mi respeto y amistad.
Franlodel mi respetado y estimado sinceramente,(aunque ud. no lo crea). Sus palabras me hacen reflexionar. Respeto todas las ideas,(que sean respetables).
No soy ni pesimista, ni optimista, pretendo ser prudentemente humilde un realista. Con todas
las limitaciones y derechos de un ser humano de carne y hueso.
Alguien dijo alguna vez a un Romano:
Mi reino no es de este mundo...
Yo estoy aquí, y esto es lo que honestamente veo.
Del más allá nada sé.
No abusaré + de su tiempo.
¡Salve!.
Amigo Joelfortunato, no dudo de sus amistad, como tampoco dude usted de la mío. ¿Ojalá pudiésemos estar más cerca para conocernos y hablar largo y tendido. Yo no le quito la razón ni
mucho menos, lo pregunto solamente, porque necesito creer en algo y buscar un punto de apoyo en esta puñetera vida que nos golpea con su despiadada crueldad. un abrazo.
Franlodel: Tiene usted toda la razón, la necesidad de creer en algo es muy humana, lo evidencia la Historia de las religiones.
Sólo recuerdo entre otras cosas...
https://www.youtube.com/watch?v=HkPpqNcQvDs
Estoy seguro que me comprenderá.
¡Salve!
Mis respetos amigo un llamado a la consciencia, instruyes y proyectas sabiduría. Palabras duras quien pudiera digerir y marcar la diferencia. Hombres como tu sin miedo alzar la voz, siento que por eso amas la poesía y sus soñadores.
Yeinny muy apreciada por mi, hermosa Poetisa:
Sus palabras recibo con beneplácito, al igual que sigo sus bellas publicaciones.
¡Gracias por su gentileza y atención profunda!.
Usted comprende, y gracias por leer mi ensayo recomendado en su poema.
Amigo no solo lo leí me lo he robado, muchas veces deje de hacer lo que sentía. Calle mi voz, me sentí invisible, siempre hay algo que aprender y pensé si a una persona como usted me noto, se intereso. Eso me regreso mi voz pero con un propósito.
Yeinny:
Su presencia es muy valiosa, un premio, grato y de aliento, un gran gusto es compartir con usted noble artista.
Su diga atención es un privilegio que usted me brinda.
¡Gracias a usted!.
Reciba mi amistad y respeto.
¡Salve!.
Bella obra maestro, reflexiva y de gran
El olvido. Es la esperanza.
La consciencia está podrida.
¡Donde el futuro se muere!.
Me encantaron estos tres ultimo versos y haber visto que sabe otro idioma. Reciba mi ADMIRACIÓN y respeto
Mac estimado sinceramente. Su presencia y palabras recibo congratulado, su tiempo y finas atenciones le adeudo, le deseo felicidad, y que siga compartiendo su noble arte, cuando disponga de tiempo y buena salud. Mi agradecimiento y amistad reciba me.
Excelente obra Maestro un gran placer leerlo un abrazo fuerte ;)
kenister > Sus palabras recibo agradecido, de su tiempo y fina cordialidad le soy deudor. Un gusto es ser leído por usted. Con igual agrado sigo sus publicaciones. Le envío mis mejores deseos con respeto y amistad.
Agradezco la gentileza de su atención. Sigamos cultivando y compartiendo en este campo del arte. Le deseo paz y salud.