Les Mots Qu'on Ne Dit Pas

poema de Maugrim

Que esta caricia mia
de testimonio de mi amor por ti
que en mi mirada
puedas entender cuanto te extraño,

dueña de mis sueños
de mi corazon.

Y no quiero
que sean las palabras que no fueron dichas
las que nos separen,

"Comment te dire, je veux pas te mentir, tu m'attires et c'est là
que se trouve le vrai fond du problème

Ton orgueil, tes caprices, tes baisers, des délices; tes désirs, des supplices;
je vois vraiment pas où ça nous mène
Je ne sais pas comment te dire
J'aurais peur de tout foutre en l'air, de tout détruire"
-Joyce Jonathan-

Las palabras que no decimos
El deseo de que no vivimos
La vida a la que no nos atrevimos
El mundo que dejamos ir
por tan tonto silencio,

pero quiero atreverme
a tener parte en tu mundo,
no quiero mas silencio.

L'amour, c'est comme
Un naufragé
Volontaire

on sait pas ou
il nous mène

néanmoins
je tombe amoureux