Glosa a la inversa de la primera estrofa de La niña de Guatemala de José Martí

poema de ELVIRA COLQUI

Quiero, a la sombra de un ala,
contar este cuento en flor:
la niña de Guatemala,
la que se murió de amor.

La niña de Guatemala de José Martí
*********************************

La que se murió de amor,

la que por él no dormía,

que en silencio le quería,

y le brindaba su flor.

Ella era todo candor

y se murió si más gala

que el destino le señala;

yo quiero rendirle honores;

y brindarle muchas flores

Quiero, a la sombra de un ala.
**************

La niña de Guatemala

ilusionada doncella,

con ojos de bella estrella,

era una linda chavala,

mi pequeña colegiala,

moría loca de amor,

por un galante señor,

lo que motivo en mi ser

a todo el mundo exponer;

contar este cuento en flor
**************

Contar este cuento en flor

me lacera las entrañas

y teje mil telarañas,

causando pena y dolor,

¡No es cualquier cuento inferior!

creo que a nada se iguala,

pues esta historia me cala,

y me causa conmoción

también desesperación

La niña de Guatemala.
********************

Quiero, a la sombra de un ala,

llorar por esta pequeña

de blanca luna risueña,

¡Ella descansa en mi sala!

Y yerta por esa bala

que le plantó ese señor

tan fino y encantador,

mas cruel la paralizó

y quieta muda quedó,

la que se murió de amor.

Autora. Edith Elvira Colqui Rojas-Perú-Derechos Reservados

Comentarios sobre este poema