The raven and the cardinal in the room

Los ladridos de los perros y el ruido
que viene de todas partes, frío o calor,
la incomodidad y el viejo temor
a la soledad. Todo lo que he sido

y soy se encuentra en este triste cuarto.
Se oyen a todas horas mil canciones,
se oye a alguien que las ama y que está harto
de ellas, y se oyen mil conversaciones

con cien fantasmas y cien fantasías.
Dibujos inconclusos adornan
el lento transcurrir de los días
compuestos por minutos que se tornan

eternos. Los libros regados guardan
los recuerdos de tardes solitarias
y noches tristes, los muebles cargan
el recuerdo de mi fracaso en varias

de mis empresas, en casi todas.
Yo me encuentro en los gritos ahogados
de la noche y los días soleados,
me encuentro también en las falsas odas

que se hallan escritas en mis libretas.
Sigo dudando por los sentimientos
jamás confesados. Aún los lentos
dardos de poemas y las saetas

de los cuentos me han podido atravesar
manchando con mi sangre la habitación.
He vaciado mi ser en cada rincón…
y hoy estoy aquí, sin poder escapar.